-
1 střihové napětí
-
2 torsional shearing stress
напряжение сдвига [среза] при кручении* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > torsional shearing stress
-
3 punching shear
напряжение среза при давлении (напр. колонны на опорную плиту); напряжение среза при продавливании -
4 namáhání střihem
• напряжение при срезе• напряжение среза• срезающая нагрузка• срезающее усилие• усилие скалывания* * * -
5 shear stress
напряжение сдвига, напряжение среза -
6 effort de cisaillement
напряжение сдвига, напряжение срезаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > effort de cisaillement
-
7 Scherbeanspruchung
сущ.1) геол. напряжение скола, сколовое напряжение2) тех. касательное напряжение, напряжение среза, срезающая нагрузка, тангенциальное напряжение3) дор. скалывающая нагрузка, скалывающее напряжение, срезывающая нагрузка, срезывающее напряжение4) лес. напряжение на срез5) нефт. напряжение сдвига (среза), напряжение сдвига (среза), напряжение сдвига6) сил. напряжение при сдвиге7) дер. нагрузка при скалывании, нагрузка при срезе, напряжение при скалывании, напряжение при срезе -
8 Schubbeanspruchung
сущ.1) геол. напряжение сдвига, сдвиговое усилие, скалывающее напряжение, скалывающее усилие, срезающее напряжение, срезающее усилие, тангенциальное напряжение2) авиа. касательное напряжение сдвига3) тех. скалывающая нагрузка4) авт. напряжение на сдвиг, напряжение на срез, усилие сдвига, усилие среза5) дор. нагрузка, вызывающая скалывание, нагрузка, вызывающая срез, срезывающее усилие6) текст. прочность на сдвиг7) нефт. напряжение сдвига (среза), напряжение среза8) аэродин. касательное напряжение, срезающая нагрузка -
9 Scherspannung
сущ.1) геол. напряжение скалывания, напряжение скола, сколовое напряжение2) тех. касательное напряжение, напряжение сдвига, напряжение среза, тангенциальное напряжение3) стр. скалывающее напряжение, срезывающее напряжение4) дор. напряжение на срез, срезающее напряжение5) нефт. напряжение сдвига (среза)6) сил. напряжение при сдвиге7) дер. напряжение при скалывании, напряжение при срезе -
10 Schubspannung
сущ.1) геол. напряжение сдвига2) тех. сдвигающее напряжение3) авт. срезывающее напряжение4) дор. напряжение скалывания, напряжение среза5) лес. напряжение при сдвиге6) нефт. напряжение сдвига (среза)7) мех. напряжение на срез, скалывающее напряжение8) аэродин. касательное напряжение, тангенциальное напряжение9) ВМФ. скалывающее напряжение (судостроение) -
11 punching shear
1) Техника: продавливание2) Строительство: напряжение среза при давлении, напряжение среза при продавливании, срез при пробивании3) Макаров: напряжение среза при давлении (напр. колонны на опорную плиту) -
12 cisaillement
сущ.1) общ. резание, срез, касательное напряжение, срезывание, разрезание, сдвиг, пересечение (путей)2) тех. напряжение среза, скалывание, срезание, тангенциальное напряжение, усилие сдвига, пересечение (рельсовых путей), деформация сдвига, усилие среза, скрещение (рельсовых путей)3) метал. напряжение сдвига, обрезка, резка4) сопр. перерезывание -
13 contrainte
fнапряжение; усилие (см. также contraintes)contrainte de cisaillement — напряжение среза; напряжение сдвигаcontrainte due à la charge — напряжение, обусловленное нагрузкойcontrainte mécanique — механическое напряжение; механическое воздействиеcontrainte d'origine thermique — см. contrainte thermiquecontrainte de pression — сила [усилие] давленияcontrainte réelle — фактическое [действительное] напряжениеcontrainte résultante — равнодействующее напряжение; полное [суммарное] напряжениеcontrainte de rupture — напряжение при разрыве, разрушающее напряжениеcontrainte de la soudure — (допускаемое) напряжение в сварном швеcontrainte thermique — температурное [тепловое] напряжениеcontrainte de traction — напряжение растяжения, растягивающее напряжение -
14 tension
f1. напряжение 2. натяжениеtension admissible — 1. допускаемое напряжение 2. допускаемое натяжениеtension due à dilatation — напряжение, вызванное тепловым расширениемtension efficace — 1. фактическое напряжение 2. фактическое натяжениеtension élastique — 1. упругое напряжение 2. упругое натяжениеtension induite — индуктированное [наведённое] напряжениеtension initiale — 1. начальное напряжение 2. предварительное [начальное] натяжениеtension dans la jante — напряжение на ободе (напр. маховика)tension nécessaire du lien — заданное [необходимое] натяжение (гибкой) передачиtension non équilibrée — неуравновешенное [разрушающее] напряжениеtension normale — нормальное напряжение, напряжение по нормалиtension réelle — 1. фактическое напряжение 2. фактическое натяжениеtension réglable — 1. регулируемое напряжение 2. регулируемое натяжениеtension du ressort — натяжение [растягивающее усилие] пружиныtension de sécurité — 1. допускаемое напряжение 2. допускаемое натяжениеtension superficielle — 1. поверхностное напряжение 2. поверхностное натяжениеtension thermique — температурное [тепловое] напряжениеtension totale — полное [суммарное] напряжениеtension de traction — напряжение растяжения, растягивающее напряжение -
15 effort de cisaillement
сущ.1) тех. напряжение среза, усилие скалывания2) стр. срезывающее усилие3) метал. напряжение сдвига, сдвигающее напряжение4) маш. скалывающая сила, скалывающее усилие, срезывающая сила, усилие сдвига, усилие срезаФранцузско-русский универсальный словарь > effort de cisaillement
-
16 shearing stress
1) Геология: напряжение при сдвиге, скалывающее усилие, срезывающее или скалывающее усилие, срезывающее усилие, стресс скалывания, стресс, представляющий горизонтальную составляющую2) Математика: касательное напряжение3) Автомобильный термин: сдвигающее напряжение4) Электроника: сдвиговое напряжение6) Космонавтика: срезывающее напряжение8) Контроль качества: тангенциальное напряжение9) Макаров: напряжение при срезе, напряжение среза10) Нефть и газ: полнокасательное напряжение -
17 shear stress
1) Биология: механическое раздражение2) Морской термин: напряжение при сдвиге3) Медицина: гидравлический пресс, гемодинамический удар4) Техника: касательное напряжение6) Космонавтика: полное касательное напряжение, срезывающее напряжение7) Гидроэлектростанции: допустимые напряжения8) Механика: напряжение сдвига9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: касательные напряжения10) Полимеры: сдвиговое напряжение11) Контроль качества: тангенциальное напряжение12) Макаров: касательное (тангенциальное) напряжение сдвига, напряжение при срезе, напряжение среза, сдвиговое напряжённое состояние13) Нефть и газ: полнокасательное напряжение -
18 cut-off voltage
2) Железнодорожный термин: напряжение срабатывания3) Физика: напряжение запирания лампы4) Бытовая техника: напряжение отсечки5) Электрохимия: конечное напряжение, напряжение конца разряда, предельное напряжение заряда батареи -
19 tangential stress
1) Техника: касательное напряжение, окружное напряжение2) Железнодорожный термин: касательное усилие3) Картография: касательное давление, тангенциальное давление4) Бурение: срезающее усилие, тангенциальное напряжение5) Автоматика: скалывающее напряжение7) Нефть и газ: полнокасательное напряжение, срезывающее напряжение8) Газовые турбины: напряжение сдвига, напряжение среза -
20 punching shear
- punching shear
- nнапряжение среза при давлении (напр. колонны на опорную плиту); напряжение среза при продавливании
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > punching shear
См. также в других словарях:
Метод одноплоскостного среза — 5.1 Метод одноплоскостного среза 5.1.1 Сущность метода 5.1.1.1 Испытание грунта методом одноплоскостного среза проводят для определения следующих характеристик прочности: сопротивления грунта срезу t, угла внутреннего трения j, удельного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод одноплоскостного среза по поверхности смерзания — 6.2 Метод одноплоскостного среза по поверхности смерзания 6.2.1 Сущность метода 6.2.1.1 Испытание мерзлого грунта методом одноплоскостного среза по поверхности смерзания проводят для определения следующих характеристик прочности: сопротивления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 1516.2-97: Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжение 3 кВ и выше. Общие методы испытаний электрической прочности изоляции — Терминология ГОСТ 1516.2 97: Электрооборудование и электроустановки переменного тока на напряжение 3 кВ и выше. Общие методы испытаний электрической прочности изоляции оригинал документа: 3.6 50 % е разрядное напряжение испытательное напряжение,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
срезать — и СРЕЗЫВАТЬ, несов. (сов. срезать), что. Отделять (отделить) что л. сверху или с краев от чего л. целого каким л. режущим инструментом; Син.: отрезать, Разг. откромсать, отхватывать [impf. to cut off, clip, remove the outer part of something by… … Большой толковый словарь русских глаголов
срезывать — СРЕЗАТЬ и СРЕЗЫВАТЬ, несов. (сов. срезать), что. Отделять (отделить) что л. сверху или с краев от чего л. целого каким л. режущим инструментом; Син.: отрезать, Разг. откромсать, отхватывать [impf. to cut off, clip, remove the outer part of… … Большой толковый словарь русских глаголов
ГОСТ 12248-96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости — Терминология ГОСТ 12248 96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости оригинал документа: Коэффициент фильтрационной cv и вторичной ca консолидации показатели, характеризующие скорость деформации грунта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ — совокупности соединенных определенным образом элементов и устройств, образующих путь для прохождения электрического тока. Теория цепей раздел теоретической электротехники, в котором рассматриваются математические методы вычисления электрических… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 54417-2011: Компоненты волоконно-оптических систем передачи. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54417 2011: Компоненты волоконно оптических систем передачи. Термины и определения оригинал документа: 26 активная волоконно оптическая линия задержки; активная ВОЛЗ: Активный компонент ВОСП, предназначенный для задержки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Схемы на переключаемых конденсаторах — Обширный класс схемотехнических решений основанный на периодической коммутации конденсаторов. Наибольшее распространение получил с освоением в промышленности интегральных микросхем по технологии с оксидной изоляцией (например КМОП). Низкий… … Википедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации